في بعض الأحيان عندما تقوم بتحرير مقاطع الفيديو الخاصة بك ، قد ترغب في إضافة بعض الترجمات إلى مقاطع الفيديو إما لنقل المعنى بشكل أفضل أو لجعل مقاطع الفيديو أكثر تخصيصًا. هناك العديد من أدوات الترجمة التي يمكن أن تساعدك على إضافة وتحرير ترجمات الفيديو. فيما يلي قائمة بأفضل 10 برامج تحرير فرعية لتحرير الفيديو. إلقاء نظرة والحصول على أدوات الترجمة الرائعة لإضافة المزيد من المتعة لصناعة الأفلام المنزلية الخاصة بك. Subtitle Workshop Jubler SubtitleCreator Open Subtitle Editor SubMagic iToolSoft Movie Subtitle Editor POP Subtitle Editor Video Subtitle Editor Womble EasySub Aura Video Editor توصية المنتج تحرير ، تحسين وتخصيص ملفات الفيديو الخاصة بك ، مثل قص / اقتصاص الفيديو ، إضافة / تحرير العنوان الفرعي ، تطبيق تأثيرات الفيديو ، إلخ. تحويل الفيديو إلى أكثر من 1000 صيغة ، بما في ذلك MP4 و AVI و WMV و FLV و MKV و MOV والمزيد تحويل إلى إعداد مسبق محسّن لجميع الأجهزة تقريبًا. سرعة تحويل أسرع بمعدل 30X من أي محولات تقليدية يمكنك حرق وتخصيص الفيديو على قرص DVD باستخدام قوالب قائمة DVD المجانية تنزيل مقاطع الفيديو من 10،000+ مواقع مشاركة الفيديو أو تسجيلها في جهاز واحد يتضمن صانع GIF ومحول VR ومسجل الشاشة ، واصلاح البيانات الوصفية للفيديو و إرسال فيديو إلى التلفزيون تؤدي تكنولوجيا APEXTRANS الرائدة في الصناعة إلى تحويل أو ضغط مقاطع الفيديو بدون فقدان جودة نظام التشغيل المدعوم: Windows 10/8/7 / XP / Vista و Mac OS 10. 6 تحميل مجاني تحميل مجاني الأمن تم التحقق منه ، 5،942،222 شخص قاموا بتنزيله 1. العنوان الفرعي ورشة العمل السعر: تعتبر ورشة الترجمة المجانية هي أفضل أداة تحرير ترجمة مجانية مع واجهة سهلة الاستخدام. انها تدعم جيدا جميع صيغ العنوان الفرعي شعبية مثل ASS، DKS، SCR، SUB، الخ. الى جانب ذلك ، فإنه يسمح لك بإنشاء وتحرير وتحويل الترجمات بسهولة. بالإضافة إلى ذلك ، فإنه يأتي مع بعض الميزات المتقدمة ، مثل التدقيق الإملائي ، ومعاينة الفيديو ، الخ. بفضل هذه الميزات الرائعة والسرعة الفائقة والاستقرار ، تستغرق ورشة الترجمة وقتًا أقل لتعديل الترجمة وترحيلها في جميع أنحاء العالم. برنامج التعديل على الفيديو عربي للكمبيوتر صيغلاحظ أنه متوافق أيضًا مع نظام التشغيل Windows Vista. Jubler السعر: مجاني Jubler هو أداة تحرير العنوان الفرعي المستندة إلى النص. يمكن استخدامه إما لإنشاء ترجمات جديدة أو تصحيح وصقل وتحويل وتحويل الترجمات الموجودة. مثل Subtitle Workshop ، يدعم Jubler أيضًا جميع تنسيقات الترجمة المعتادة. يأتي هذا المحرر الفرعي المجاني مع خوارزمية تحسين لمساعدتك على إصلاح حالات عدم الاتساق في الوقت. الى جانب ذلك ، يمكنك بحرية تعيين ألوان الترجمة ، والتحقق من الإملاء ، واختيار وضع الترجمة ، وما إلى ذلك. برنامج التعديل على الفيديو عربي للكمبيوتر دمج الصوتيمكنك بحرية تحويل وتحرير وتعزيز ترجمات الفيديو. بجانب ، يتم توفير وظيفة ترجمة ترجمات أيضا. iToolSoft الفيلم العنوان الفرعي محرر السعر: 39 دولار. 95 iToolSoft Movie Subtitle Editor هو محرر العناوين في نهاية المطاف مع الكثير من الخيارات لتحرير ترجمات. كوم لبرامج نظيفة (لا فيروسات ، لا ادواري ، لا برامج التجسس). الميزات الرئيسية: تحرير ترجمات الأفلام. برنامج حرق ويندوز xp على سي دي. يجعل العناوين الفرعية أكثر تميزًا من خلال ضبط معدل معدل البت والقرار. POP محرر العنوان الفرعي السعر: 24 دولار. 95 POP Subtitle Editor هو أداة سهلة الاستخدام للغاية للكتابة وإضافة ترجمات إلى أي تنسيق أفلام مثل WMV أو MPEG أو AVI أو QT. الميزات الرئيسية: تحرير الترجمات أثناء معاينة الفيلم. يقوم بتخصيص نمط الخط وحجم الخط ولون الخط وموضع الترجمات المصاحبة في الشاشة. برنامج التعديل على الفيديو عربي للكمبيوتر دمج مقاطع95 Video Subtitle Editor هي أداة إتقان لتعديل الترجمة للأفلام والبرامج التلفزيونية بسهولة وفعالية. الميزات الرئيسية: واجهة قوية وسهلة الاستخدام. دعم كل تنسيقات الفيديو تقريبًا مثل iPod و WMV و DivX و AVI و MPEG و XviD و MP4 و RM و 3G2 و MOV و MPEG-4 وما إلى ذلك. قم بتحرير ترجمات الفيلم مع خيار التخصيص مثل نمط الخط وحجم الخط ولون الخط وموضع الترجمات المصاحبة في الشاشة. يدعم تحويل الأفلام بجودة عالية وسرعة أكبر من تنسيق إلى آخر ويمكن أن يقطع فيديو أكبر إلى مقاطع فيديو أصغر. Womble EasySub السعر: 149 $ Womble EasySub هو أداة تحرير العنوان الفرعي لقرص الفيديو الرقمي. الميزات الرئيسية: يدعم إنشاء وتحرير وإدارة النص العنوان الفرعي داخل ملفات فيديو DVD. يحتوي على مشغل فيديو مضمن لتحرير العنوان الفرعي وتأثير العرض في الوقت الفعلي. تساعد معاينة الوقت الحقيقي أيضًا على مزامنة الترجمة المصاحبة مع شريحة الصوت. يدعم استيراد ملفات الترجمة الموجودة ثم يعالجها مثل تغيير الوقت أو تغيير اللغة. 95 Aura Video Editor هو محرر فيديو كامل المواصفات وسهل الاستخدام مع محرر مصغر مضمّن. الميزات الرئيسية: سحب وإفلات تحرير الفيديو. يدعم لإضافة ترجمات لأفلام أو أشرطة الفيديو. يمكنك تخصيص ترجمات مصاحبة بتأثيرات مختلفة كما يمكنك تغيير نوع الخط واللون والموضع بالإضافة إلى تأثيرات التحويل. تسمح لك المعاينة في الوقت الفعلي بمشاهدة الفيديو قبل حفظ الفيديو بتأثير مخصص.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |